A pesar de los avances en el conocimiento y las tecnologías, las pérdidas globales de cosecha de los principales cultivos alimentarios causadas por enfermedades, plagas de fitófagos y malas hierbas (“plagas”) se han mantenido en torno al 40% de la cosecha anual alcanzable durante los últimos treinta años, probablemente por la emergencia de nuevas “plagas” asociada a la introducción de agentes exóticos y la re-emergencia de otras que se habían controlado eficientemente. Reducir la magnitud de tales pérdidas y contrarrestar los riesgos de dichas introducciones continúan siendo un reto importante para la Sanidad Vegetal a nivel global y en España. El Libro Blanco de la Sanidad Vegetal en España, en el que se han identificado limitaciones importantes en el sistema español de la Sanidad Vegetal para afrontar tales retos, puede ser de utilidad para reorientar el diseño de políticas nacionales y autonómicas con vistas a superar dichas limitaciones. La celebración del 2020 Año Internacional de la Sanidad Vegetal ofrece una excelente oportunidad a las instituciones concernidas con la formación, la I+D+i y la profesión de la Sanidad Vegetal en España, entre otras instituciones, para promover la Sanidad Vegetal e incrementar su visibilidad en la sociedad española.
Regardless progress made on knowledge and technologies on Plant Health, global harvest losses caused jointly by plant diseases, pests and weeds (“pests”) in main food crops have remained stagnant at around 40% annually of the attainable harvest during the last 30 years. The ever-increasing threat from emerging “pests” associated with introductions of exotic causal agents, and the re-emergence of other “pests” that previously were effectively controlled, are net contributing factors to such a persistent magnitude of harvest loss. Reducing this magnitude and counteracting risks of exotic introductions remain as one of most significant challenges for Plant Health globally and in Spain. The Spanish system of Plant Health suffers from important limitations to cope with those challenges as identified in The White Book of Plant Health in Spain. This White Book may be of use in reorienting the design of Plant Health policies at national and regional levels in order to overcome those limitations. The 2020 International Year of Plant Health offers and excellent opportunity to Spanish institutions concerned with education, research and extension, as well as with the overall Plant Health profession, amongst others, to promote and increase the visibility of Plant Health in the Spanish Society.