El psílido africano de los cítricos, Trioza erytreae (Hemiptera: Triozidae), es un vector del greening de los cítricos (Huanglonbing - HLB), una enfermedad bacteriana de los cítricos causada por el patógeno Candidatus liberibacter spp. Esta especie, nativa de África, tras haber invadido Canarias y Madeira, fue detectada por primera vez en el noroeste de España en 2014. Dada la preocupación asociada a la presencia de un vector del HLB en Europa, calibré modelos correlativos de distribución de especies para entender las características bioclimáticas que determinan la distribución de T. erytreae, y evaluar la idoneidad climática de las principales regiones citrícolas europeas para el psílido. Utilicé el algoritmo Maxent y calibré los modelos de distribución de la especie utilizando únicamente datos de distribución de África (su área de distribución nativa), las Islas Canarias y Madeira. A continuación, evalué los modelos utilizando los datos disponibles de la zona invadida en Europa continental. Los modelos identifican temperaturas suaves en verano e invierno y altos niveles de precipitaciones como condiciones óptimas para el establecimiento del psílido a largo plazo, lo que se ajusta a su fisiología. Cabe destacar que, en Europa, sólo las regiones costeras atlánticas de la península ibérica se predijeron como climáticamente muy adecuadas, lo que se corresponde muy bien con la zona actualmente invadida por el psílido. Estos modelos sugieren que la mayoría de las zonas citrícolas importantes de Europa son relativamente poco adecuadas para T. erytreae.
The African citrus psyllid, Trioza erytreae (Hemiptera: Triozidae), is a vector of citrus greening (Huanglonbing - HLB), a bacterial citrus disease caused by Candidatus liberibacter spp. This species, native to Africa, after having invaded Canary Islands and Madeira, was detected for the first time in northwestern Spain in 2014. Given the concern associated with the presence of a vector of HLB in Europe, I calibrated correlative species distribution models to understand the bioclimatic characteristics that determine the distribution of T. erytreae, and to assess the climatic suitability of the Europe’s major citrus-growing regions for the psyllid. I used the Maxent algorithm and calibrated the species distribution models using only distribution data from Africa (its native range), the Canary Islands, and Madeira. Then I evaluated the models using available data from the invaded area in continental Europe. The models identify mild summer and winter temperatures and high levels of precipitation as optimal conditions for long-term psyllid establishment, which fits its physiology. Noticeably, in Europe, only the Atlantic coastal regions of the Iberian Peninsula were predicted as highly climatically suitable, which corresponds exactly to the area currently invaded by the psyllid. These models suggest that most of the important citrus-growing areas in Europe are relatively poorly suitable for T. erytreae.