Ese artículo presenta una actualización de la información disponible sobre la enfermedad más importante en trigo, la roya amarilla, con la explicación de los conceptos técnicos asociados al patógeno. Desde el año 2012, en que aparecieron epidemias severas en España debido a variaciones genéticas de las poblaciones europeas de roya amarilla, se han producido cambios importantes en el manejo del cultivo, pasando de no tratar, a tratamientos fungicidas generalizados todos los años en prácticamente todas las zonas de cultivo españolas. Este nuevo paradigma ha sido motivado por la necesidad de controlar una enfermedad que puede comportar pérdidas de cosecha muy elevadas, si bien se ha observado en el transcurso de estos últimos años que no siempre han aparecido epidemias severas. ¿Cuál es la causa? Explicamos algunas razones de ello.
This article presents an update of the information available on the one of most important current diseases in wheat, yellow rust, with the explanation of the technical concepts associated with the pathogen. Since 2012, when severe epidemics appeared in Spain due to genetic modifications of European populations of yellow rust, there have been important changes in crop management, moving to widespread fungicide treatments every year in all Spanish growing areas. This new paradigm has occurred due to the need of controlling a disease that can lead to very significant crop losses, although it has been observed that severe epidemics have not always occurred in recent years. What is the cause? We explain some reasons for this.
